
Как на Чижовке «государева преступника казнили»
Какие заметки о Воронеже оставил нидерландский путешественник Корнелий де Бруин, когда приезжал с Петром I в наш город

Как на Чижовке «государева преступника казнили»
Какие заметки о Воронеже оставил нидерландский путешественник Корнелий де Бруин, когда приезжал с Петром I в наш город
Бриана де Буагильбера, жестокого нормандца из знаменитого романа «Айвенго», мы, воронежские пятиклашки 1980-х, знали на 5. Имя отскакивало от зубов.
— Кто первый изобразил Воронеж? — спрашивала учительница.
— Де Бриан! — орали мы хором.
— Как?! — багровела историчка и, не дождавшись ответа, скандировала сама: — Де-Бру-ин! Запомните, неучи, Корнелий де Бруин! Он нарисовал крепость!
Так в памяти тех лет и осталось: де Бриан, де Бруин и крепость. Естественно, нормандская.
Из Гравенгаги в Москву

Нидерландский художник и путешественник Корнелий де Бруин (Корнелис де Брёйн) приезжал в Россию в 1701 и 1707 годах. В первый раз он пробыл в стране два года, во второй — год. В 1711-м вышла его книга «Путешествие через Московию в Персию и Индию». Ни в одной российской библиотеке этого издания нет. Есть на «Авито» — бери не хочу: полукожаный переплёт, напечатано в Лондоне, 343 страницы, 19 гравюр, 1 млн рублей.
Хорошо, что существует интернет! С зарисовками неутомимого нидерландца можно ознакомиться прямо с экрана. Хочешь — дореформенным языком, с ерами и ятями, хочешь — современным, без затей. Почитать ой как интересно — ведь живое слово Петровской эпохи!
Уважаемый читатель! Сейчас вы можете видеть 8% статьи.
Попробуете? Для вас подписка на месяц всего за 1 рубль.
По истечении срока действия промоакции в силу вступит стандартный тариф — 69 руб./месяц. Отключить подписку можно в любое время в личном кабинете.
за полный доступ к новым и архивным материалам + отключение рекламы на проектах «МОЁ!» при подписке на 1 месяц
за полный доступ к новым и архивным материалам + отключение рекламы на проектах «МОЁ!» при подписке на полгода