24 мая в России отмечается День славянской письменности. Накануне праздника расскажем любопытные истории, связанные с нашим родным русским языком. Почему в известных литературных произведениях редко встречается буква «Ф», а слово «изумление», оказывается, означает вовсе не то, что вы подумали? Об этом и о других интересных фактах читайте в сегодняшней публикации.Знаете, чем схожи басня «Ворона и Лисица» Крылова из 750 букв, стихотворение «Смерть поэта» Лермонтова из 1 750 букв и «Сказка о попе и о работнике его Балде» Пушкина из 4 980 букв? В них нет ни одной «Ф»!Более того, если взять произведения помасштабнее, например пушкинские «Сказку о царе Салтане» из 21,5 тысячи букв и поэму «Полтава» из 30 тысяч, то и в первой, и во второй мы встретим «Ф» всего по три раза!Неужели русские классики ненавидели эту букву? Конечно же, нет. А в чём же тогда причина её редкого употребления?В «Сказке о царе Салтане» «Ф» все три раза встречается в слове «флот», в «Полтаве» — один раз в слове «цифр» и два — в слове «анафема». Все эти слова не исконно русские, они пришли в наш язык из французского, греческого и арабского. А великие русские писатели и поэты — классики писали свои произведения на чистом, подлинно народном русском языке.Большая словарная картотека Института лингвистических исследований РАН насчитывает 8 миллионов карточек с записями различных русских слов. Материалами этой картотеки пользуются российские и зарубежные учёные-языковеды, исследуя аспекты русского языкознания. С её помощью были созданы самые большие словари русского языка: в 17 томах (в 1948 — 1965 гг.) и в 25 томах (в 2019-м).Ну и немножко математики, дорогие читатели. Если учесть, что каждая карточка весит 2 грамма, то общий вес этой библиотеки составит 16 тонн!