Выпуск
от 16 июля 2019 г.

«Когда машина падала, я подумал, что не выживу»

«Нас заставляют платить за несущест­вующий лифт!»

Китаянку в Воронеже больше всего поразили дачи и малина

Читатели «МОЁ!» спасли старушку, вынужденную жить в подъезде

Воронежец рассказал о секретной организации, работавшей в це...

Воронежец отсудил право возить ребёнка без автомобильного кр...

Зачем Воронежу 7 городов-побратимов и есть ли от этого польз...

Плата за мусор растёт и из‑за странных «перерасчётов»

«Мёртвых пчёл можно было вывозить самосвалами»

«Прекратить распродажу наших парков и скверов!»

Сотрудник посольства США зарезал воронежца и другие криминал...

Стоимость проезда в Воронеже может вырасти до 23 рублей

Горящий тур

Подборка фото воронежцев на фоне экзотических песчаных скуль...

Мария СУХОРУКОВА

Маршрут построен

Закон о продлении дачной амнистии и другие новости недвижимо...

«Без операции дочь перестанет ходить»

Экватор акции юные газетчики отметили походом в кино

Воронежский предприниматель получил подарок от президента ТП...

Вадим Кстенин: «Сроки работ по всем строящимся и запланирова...

Реализация нацпроектов и капремонт социальных учреждений: бю...

Бобровский сыр выходит на международный уровень

Чэнь Ван: «Больше всего в Воронеже мне нравятся дачи!»

Для 31-летней китаянки Воронеж стал родным городом: здесь она встретила своего мужа, родила детей и хочет открыть школу китайского языка

716 0
Личный опыт

Чэнь Ван: «Больше всего в Воронеже мне нравятся дачи!»

Для 31-летней китаянки Воронеж стал родным городом: здесь она встретила своего мужа, родила детей и хочет открыть школу китайского языка

A+

A-

С детьми Светой и Сашей Чэнь общается только по-китайски, чтобы они знали свой второй родной язык Мама двоих детей — Светы и Саши — Чэнь Ван старается, чтобы дети знали не только русский, но и свой второй родной язык — китайский. С ними она общается только по-китайски, да и дома у них заведено говорить по-китайски, и это правило не нарушает даже муж Чэнь — коренной воронежец Алексей Воробьёв. Но дети упорно отвечают маме по-русски:— Мам, можно нам ещё чуть-чуть побегать?Так малыши просят Чэнь разрешить им поплескаться в фонтане на Советской площади, где корреспонденты «МОЁ!» встретились с Чэнь в самый разгар июньской жары.Чэнь Ван уже самая что ни на есть жительница Воронежа. Тут она вышла замуж, родила двоих детей и собирается преподавать китайский язык. Чэнь 31 год, в Воронеже она постоянно живёт уже 8 лет.Впервые наша героиня оказалась в Воронеже в 2007 году, когда она — студентка-третьекурсница — приехала на стажировку в ВГУ. Сама Чэнь родилась в городе Даньдун, а училась в университете на переводчика в Циндао.— В школе я с 7-го класса изучала английский язык. И уже к поступлению в университет я свободно говорила по-английски. В российских школах не очень хорошо преподают языки, по крайней мере английский, — говорит Чэнь. — Уже в университете я стала изучать русский. Вот русский мне не очень давался. Поэтому, как только появилась возможность поехать в Россию, я очень обрадовалась.До поездки в Россию Чэнь за границей не была. Поэтому сравнивать Воронеж ей особенно не с чем.— Весной и летом Воронеж очень красивый, зелёный. Я его люблю, особенно здесь, у фонтанов, ещё люблю парк «Алые паруса». Но зимой становится тоскливо, и я начинаю скучать по Китаю, — признаётся Чэнь.Со своим мужем Алексеем Воробьёвым Чэнь познакомилась в легендарном 90-м автобусе. По словам Чэнь, позади себя она вдруг услышала родную речь: кто-то по-китайски сказал ей: «Разрешите пройти». Чэнь обернулась — позади стоял милый молодой человек.— У меня была задача выучить русский язык. А тут парен...

Фото Игоря ФИЛОНОВА.

С детьми Светой и Сашей Чэнь общается только по-китайски, чтобы они знали свой второй родной язык 

Мама двоих детей — Светы и Саши — Чэнь Ван старается, чтобы дети знали не только русский, но и свой второй родной язык — китайский. С ними она общается только по-китайски, да и дома у них заведено говорить по-китайски, и это правило не нарушает даже муж Чэнь — коренной воронежец Алексей Воробьёв. Но дети упорно отвечают маме по-русски:

— Мам, можно нам ещё чуть-чуть побегать?

Так малыши просят Чэнь разрешить им поплескаться в фонтане на Советской площади, где корреспонденты «МОЁ!» встретились с Чэнь в самый разгар июньской жары.

Фото Игоря ФИЛОНОВА.

В Воронеж за русским

Чэнь Ван уже самая что ни на есть жительница Воронежа. Тут она вышла замуж, родила двоих детей и собирается преподавать китайский язык. Чэнь 31 год, в Воронеже она постоянно живёт уже 8 лет.

Дорогие друзья!

Поддержите интересную, честную, независимую журналистику! Оформите подписку на любой удобный для вас период. Получите доступ к лучшим журналистским материалам нашего издания.

Спасибо за вашу поддержку.

С нами вы всегда будете в ПЛЮСе.

Вы уже подписчик? Милости просим
Картина дня
Свежий номер
Рубрики
Закладки
Войдите, чтобы добавить в закладки
Чат

Главное на «МОЁ! Плюс» на этой неделе

Чтобы не пропустить самые горячие темы и материалы «Плюса» и быть в курсе, подпишитесь на нашу еженедельную рассылку