Филолог из Воронежа 29-летняя Елена Дербина полтора года назад уехала в Мадрид изучать испанский язык. В перерывах между занятиями девушка успевает работать парикмахером в местном салоне красоты и путешествует по Испании. О разнице в менталитете, странных испанских законах и о том, как волнения в Барселоне отражаются на туристах, Елена рассказала «МОЁ!» во время своего недавнего приезда в Воронеж.Лена в 2012 году окончила филфак ВГУ. В вузе она изучала английский и польский языки, а параллельно осваивала парикмахерское искусство на курсах. Девушка говорит, что знакомство с испаноязычной культурой у неё началось два года назад во время путешествия в Доминикану.— Атлантический океан, ночная бачата (доминиканский танец. — «Ё!») на берегу… Не влюбиться в эту культуру было невозможно, и я захотела выучить испанский язык, — рассказала Елена. — Полтора года назад по туристической визе поехала посмотреть Мадрид. Испания меня просто покорила. Я нашла языковую школу AIL Madrid и поняла, что хочу в ней учиться. Школа имеет престижные международные сертификаты, аккредитована испанским Институтом Сервантеса.В школе обучение платное, стоимость разная в зависимости от курса. Лена взяла долгосрочный курс испанского языка по 162 евро (11 400 рублей) в неделю.— Чтобы получить от школы приглашение на год, которое необходимо для оформления учебной визы, нужно внести предоплату за обучение в размере 1 000 евро (70 тысяч рублей), — рассказала Елена. — Первый курс я взяла на девять месяцев. Чтобы накопить денег, я работала на четырёх работах — в салонах красоты и в маркетинге. Студенческую визу получить сложнее, чем туристическую. Необходимо собрать кучу документов — от медицинских справок до справки об отсутствии судимости, — и всё это перевести на испанский язык. Документы нужно подавать в генеральное консульство Испании в Москве. А ещё обязательно на испанском необходимо написать мотивационное письмо. Я написала красивую историю, что всю жизнь мечтала читать мировую литературу на языке...